Шорт-лист

Интерьер гостиницы в стиле шале

Interior of hotel in style of a chalet

Шифр работы: DOR941

Категория: Профессиональный
Тип: Реализация
ФИО: Афанасьев Алексей Григорьевич
Компания/ВУЗ: Архитектор

Описание (рус.)

«Большинство любителей горных лыж обожают альпийские горы. Многие хотели бы побывать там, провести время в колоритных условиях загородной жизни. Любое шале в горах – это всегда сказка. А если оно такое же роскошное, как и Baltoro во французском Куршевеле, то любовь с первого взгляда и нежелание возвращаться домой после отдыха вам гарантированы.
Прообразом нашего проекта послужил альпийский домик, который охотно принимает под свой кров всех желающих. Для каждого гостя найдется здесь угощение по карману и занятие по душе. Исключительный интерьер, внимательное обслуживание и потрясающая альпийская панорама навсегда изменят взгляд на идеальный зимний отдых даже самого требовательного клиента.
Перед нами стояла задача не только воссоздать образ шале, но и привнести в него немного креатива. В интерьере шале, в соответствии с законами жанра, доминирует дерево. Стены, полы, потолки – все сделано из дерева. Добавив в проект оригинальных деталей, мы попытались выразить современный подход к этому стилистическому направлению дизайна.
Данный проект представляет собой небольшой отель с инфраструктурой. В каждом доме располагается отдельная кухня, гостиная-столовая и спальные номера. Обязательный атрибут – камин. Апартаменты имеют свою индивидуальность; они различны по площади – здесь удобно будет и семье, и большой компании. В небольшом блоке также предусмотрены одноместные номера – роскошные сьюты, каждый из которых выполнен в оригинальном стиле.
Самый скромный номер гостиницы создан по аналогии с комнатой английского охотничьего домика: стены здесь украшены охотничьими трофеями, на кровати – традиционный клетчатый плед. Вечером гости собираются в большой гостиной у камина, днём каждый находит себе занятие по душе: кто-то читает книги, сидя на мягких диванах на балконе, другие отдыхают на террасе, рыбачат, катаются на лошадях по степи... Резиденция получилась невероятно уютной. Она идеально подходит для каникул и отпусков.

Description (eng.)

"Most of fans of mountain skis adore the Alpine mountains. Many would like to visit there, to spend time in picturesque conditions of country life. Any chalet in mountains is always the fairy tale. And if it same magnificent, as well as Baltoro in the French Courchevel, love at first sight and unwillingness to come back home after rest are guaranteed to you.
As prototype of our project the Alpine lodge which willingly accepts under the shelter of everyone served. For each guest there will be an entertainment on a pocket and occupation to liking here. The exclusive interior, attentive service and a tremendous Alpine panorama will forever change a view of ideal winter rest even the most exacting client.
We were faced by a task not only to recreate an image of a chalet, but also to introduce in it a little creative. In a chalet interior, according to laws of a genre, the tree dominates. Walls, floors, ceilings – all is made of a tree. Having added to the project of original details, we tried to express modern approach to this stylistic direction of design.
This project represents small hotel with infrastructure. In each house the separate kitchen, a drawing room dining room and sleeping numbers settles down. Obligatory attribute – a fireplace. Apartments have the identity; they are various on the area – here it will be convenient to both a family, and the big company. Single rooms – magnificent suits are also provided in the small block, each of which is executed in original style.
The most modest room of the hotel is created by analogy with the room of an English hunting lodge: walls are decorated with hunting trophies, on a bed here – a traditional checkered plaid. In the evening guests gather in a big drawing room at a fireplace, in the afternoon everyone finds to itself(himself) occupation to liking: someone reads books, sitting on soft sofas on a balcony, others have a rest on a terrace, fish, ride horses on the steppe... The residence turned out incredibly cozy. It is ideally suited for vacation and holidays.

о проекте / контакты / реклама www.eurasian-prize.ru 2002-2017 ©